Yeremia 22:26

22:26 I will force you and your mother who gave you birth into exile. You will be exiled to ¹  a country where neither of you were born, and you will both die there.

Yeremia 26:12

26:12 Then Jeremiah made his defense before all the officials and all the people. ²  “The Lord sent me to prophesy everything you have heard me say against this temple and against this city.

Yeremia 32:14

32:14 ‘The Lord God of Israel who rules over all ³  says, “Take these documents, both the sealed copy of the deed of purchase and the unsealed copy. Put them in a clay jar so that they may be preserved for a long time to come.”’ ⁴ 

[22:26]  ¹ tn Heb “I will hurl you and your mother…into another land where…” The verb used here is very forceful. It is the verb used for Saul throwing a spear at David (1 Sam 18:11) and for the Lord unleashing a violent storm on the sea (Jonah 1:4). It is used both here and in v. 28 for the forceful exile of Jeconiah and his mother.

[26:12]  ² tn Heb “Jeremiah said to all the leaders and all the people….” See the note on the word “said” in the preceding verse.

[32:14]  ³ tn Heb “Yahweh of armies, the God of Israel.” For this title see 7:3 and the study notes on 2:19.

[32:14]  ⁴ tn Heb “many days.” See BDB s.v. יוֹם 5.b for this usage.